WiGig Alliance Publishes Multi-Gigabit Wireless Specification and Launches Adopter Program

Cisco Joins WiGig Board of Directors as Organization Drives Toward a Unified
Ecosystem of Computing, Communications and Entertainment Devices

TOKYO – May 10, 2010 – The Wireless Gigabit Alliance™ (WiGig), the organization advancing the worldwide adoption and use of 60 GHz wireless technology, today announced the publication of its unified wireless specification and the opening of its Adopter Program. WiGig adopter members can now begin developing wireless products that use the unlicensed 60 GHz spectrum to deliver multi-gigabit-speed wireless communications.

The WiGig specification enables high performance wireless data, display and audio applications that supplement the capabilities of today’s wireless LAN devices. WiGig tri-band enabled devices, which operate in the 2.4, 5 and 60 GHz bands, will deliver data transfer rates up to 7 Gbps, more than 10 times faster than the highest 802.11n rate while maintaining compatibility with existing Wi-Fi devices. Additionally, the technology was designed to support a multitude of applications on both low power and high performance devices, including consumer electronics, PCs, handheld devices and home networking equipment. As a result, WiGig can create a global ecosystem of entertainment, computing and communications devices that work together seamlessly to connect people in the digital age.

“On behalf of the WiGig Alliance, I’m extremely proud to announce the publication of the industry’s first comprehensive multi-gigabit wireless specification,” said Dr. Ali Sadri, WiGig Alliance president and chairman. “WiGig can now provide the world’s leading innovators with a license to develop next-generation wireless products under royalty-free terms. With this announcement today, and with our new partnership with the Wi-Fi Alliance, we are one step closer to fulfilling our vision of a unified 60 GHz ecosystem. We welcome all companies to join with us as we continue to drive the industry forward.”

Cisco Joins Board of Directors
The WiGig Alliance continues to attract industry-leading technology companies to its roster. Cisco has joined the WiGig Alliance Board of Directors, and Harman International, Peraso Technologies and Samsung Electro-Mechanics have also joined WiGig as contributing members.

“Cisco sees 60 GHz technology as an important option in the evolution of wireless LANs in the enterprise, small business and home,” said Bob Friday, Director of Strategic Initiatives of Cisco’s Wireless Business Unit. “The wireless arena is certainly one in which Cisco can contribute greatly, especially as networks and information access become increasingly borderless by nature.”

“WiGig shows enormous potential to drive the kind of wireless performance that businesses and consumers need,” said Rob Enderle, president and principal analyst, Enderle Group. “The organization has brought together a critical mass of diverse industry leaders, and with the publication of its unified specification, WiGig is enabling the next generation of multi-gigabit wireless products for multiple platforms and applications.”

For information about becoming a WiGig adopter member, visit www.wigig.org/join/.

About the WiGig Alliance
The WiGig Alliance was formed to establish a global ecosystem of high-speed and easy-to-use wireless devices that work together seamlessly to connect people in the digital age. WiGig technology enables multi‐gigabit‐speed wireless communications among consumer electronics, handheld devices and PCs, and fuels industry convergence to a single radio using the readily available, unlicensed 60 GHz spectrum. The organization brings together the world’s leading manufacturers of semiconductors, personal computers, consumer electronics and handheld devices. For more information, please visit www.wigig.org.

###

Wireless Gigabit Alliance and WiGig are trademarks of the Wireless Gigabit Alliance. All other trademarks are the property of their respective owners.

WI-FI ALLIANCE® AND WIGIG™ ALLIANCE TO COOPERATE ON EXPANSION OF WI-FI TECHNOLOGIES

Liaison agreement will enable technology sharing for program development

Austin, TX and Tokyo, Japan – May 10, 2010 – The Wi-Fi Alliance and the Wireless Gigabit Alliance (WiGig Alliance) today announced a cooperation agreement for multi-gigabit wireless networking. The Wi-Fi Alliance and the WiGig Alliance will share technology specifications for the development of a next-generation Wi-Fi Alliance certification program supporting Wi-Fi® operation in the 60 GHz frequency band. This agreement further encourages the development of products supporting 60 GHz technology to expand existing Wi-Fi capabilities.

Device connectivity in the 60 GHz band will complement the current family of Wi-Fi technologies. Targeted primarily for applications that require gigabit speeds, 60 GHz products are expected to be used in a wide range of high-performance devices. A significant portion, if not all, of these devices are expected to also support traditional Wi-Fi networking in the 2.4 and 5 GHz bands.

“60 GHz device connectivity will be an exciting enhancement to the capabilities of today’s Wi-Fi technologies. It will expand the utility of Wi-Fi, used by hundreds of millions of people every day,” said Wi-Fi Alliance chief executive officer Edgar Figueroa. “From its inception, the WiGig specification was designed to work on a wide variety of devices, making it a compelling input as we begin to define our certification program for 60 GHz wireless.”

“Now that our specification is complete and published, it’s time to set our sights on driving a great user experience through interoperability and certification,” said Dr. Ali Sadri, president and chairman of the WiGig Alliance. “We are happy to work with the Wi-Fi Alliance to extend multi-gigabit capabilities to the Wi-Fi technology portfolio.”

The WiGig Alliance, which shares many member companies in common with the Wi-Fi Alliance, was formed to unify the next generation of multi-gigabit wireless products by encouraging the adoption and widespread use of 60 GHz wireless technology worldwide.

The WiGig specification defines protocols to deliver data transfer rates measured in gigabits rather than megabits and supports a new range of applications and usages. The specification also defines procedures to enable WiGig-compliant devices to hand over sessions to operate in the 2.4 or 5 GHz band. It is expected that a new class of tri-band Wi-Fi CERTIFIED™ devices will offer multi-gigabit wireless speeds while helping to ensure backward compatibility.

“There is no question that this agreement will enable 60 GHz technology to form an important part of the high-performance future for wireless networking,” said Phil Solis, practice director for Wireless Connectivity at ABI Research. “By cooperating, the groups have set a course for interoperability and backward compatibility that will accelerate the adoption and usefulness of multi-gigabit wireless networking.”

www.wi-fi.org and www.wigig.org.

About the Wi-Fi Alliance
The Wi-Fi Alliance is a global non-profit industry association of hundreds of leading companies devoted to the proliferation of Wi-Fi technology across devices and market segments. With technology development, market building, and regulatory programs, the Wi-Fi Alliance has enabled widespread adoption of Wi-Fi worldwide.

About the WiGig Alliance
The WiGig Alliance was formed to establish a global ecosystem of high-speed and easy-to-use wireless devices that work together seamlessly to connect people in the digital age. WiGig technology enables multi‐gigabit wireless communications among consumer electronics, handheld devices and PCs, and fuels industry convergence to a single radio using the readily available, unlicensed 60 GHz spectrum. The organization brings together the world’s leading manufacturers of semiconductors, personal computers, consumer electronics and handheld devices. For more information, please visit www.wigig.org.

PR Contacts:

Karl Stetson
A&R Edelman for Wi-Fi Alliance
karl.stetson@edelman.com
206-268-2215

Mary Slonske
Nereus for WiGig Alliance
mslonske@nereus-worldwide.com
503-619-5225

###

Wireless Gigabit Alliance and WiGig are trademarks of the Wireless Gigabit Alliance. All other trademarks are the property of their respective owners.

ボードメンバーとしてCiscoが加入、
アライアンスはコンピューティング、コミュニケーション、エンターテイメント機器の
統合エコシステムの実現を牽引します

TOKYO – May 10, 2010 –60GHz帯無線技術の世界的普及を促進するワイヤレス・ギガビット・アライアンス (WiGig)は、統合的な無線仕様の発行と、アダプター・プログラムの開始を発表しました。 WiGigのアダプター・メンバーは、免許不要の60GHz帯無線を用いて、マルチ・ギガビットの無線通信を実現する無線製品の開発を行うことが可能になります。

WiGig仕様は、今日の無線LAN機器がもつ能力を補完する高性能なデータ、ディスプレイ、オーディオの無線応用を可能にします。2.4GHz、5GHzと60GHzの3バンドをサポートするWiGig機器は、既存のWi-Fi機器との互換を保ちながら、802.11n最大レートより10倍以上高速な7Gbpsのデータ伝送レートをサポートします。さらにこの技術は、家電、PC、モバイル機器、家庭内ネットワーク機器などの幅広いアプリケーションに要求される低消費電力と高性能を同時にサポートします。この結果、WiGigは、エンターテイメント、コンピューティング、コミュニケーション機器から成るグローバルなエコシステムの実現を可能にし、デジタル化時代において人々をシームレスにつなぎます。

ワイヤレス・ギガビット・アライアンスの代表であり議長を務めるアリ・サドリ博士は、「WiGigアライアンスを代表して、業界初の総合的なマルチ・ギガビット無線仕様が発行できたことを誇り思います。WiGigは、ロイヤリティ・フリーで次世代の無線製品を開発するライセンスを世界のリーディング・イノベーターに供与します。今日のこのアナウンスと、Wi-Fiアライアンスとの新たなパートナーシップによって、統合的な60GHzエコシステムという我々のビジョンへ一歩近づきました。我々は、業界を前進させるための活動を継続しており、参加を希望する全ての企業を歓迎します」と述べています。

Ciscoがボードメンバーとして加入
WiGigアライアンスは、業界のリーディング・カンパニーを迎え入れ続けています。Ciscoはアライアンスのボードメンバーとして、Harman International、Peraso TechnologiesおよびSamsung Electro-Mechanicsはコントリビューターとして加入しました。

Cisco Wireless Business UnitでDirector of Strategic Initiativesを務めるボブ・フライディ氏は、「Ciscoは、企業、小規模事業所、家庭での無線LANの進化において60GHz技術が重要な選択肢であると考えています。特に生来的にボーダレス化が進展するネットワークや情報アクセスの無線化はCisco が大いに貢献できうる分野のひとつです」と述べています。

エンダール・グループの社長兼首席アナリストであるロブ・エンダール氏は、「WiGigは、ビジネスやコンシューマ用途で必要とされる無線の高性能化を推進する大いなるポテンシャルを有しています。アライアンスは、多様な業界のリーダーを多く集めており、統合的な仕様によって、WiGigは複数のプラットフォームやアプリケーションで用いられる次世代マルチ・ギガビット無線を可能にしています」と述べています。

WiGigアダプター・メンバーになるための手続きは www.wigig.org/join/をご覧ください。

WiGigアライアンスについて
WiGigアライアンスは、高速で使いやすい無線機器を通してグローバルなエコシステムを構築し、デジタル化時代において人々をシームレスにつなげることを目指します。 WiGig技術は、家電、モバイル機器、PC間でのマルチ・ギガビット・スピードの無線通信を可能にし、既に利用可能で免許不要の60GHz帯無線に対する業界の統一を促します。WiGigアライアンスは、半導体、PC、家電、モバイルにおける業界をリードする企業とともに活動しています。詳細に関しましてはwww.wigig.orgをご覧ください。

###

Wireless Gigabit Alliance and WiGig are trademarks of the Wireless Gigabit Alliance.
All other trademarks are the property of their respective owners.

両団体の協力合意により、プログラム策定における技術共有が実現

米国テキサス州オースチン発 － 2010年5月10日 － Wi-Fi AllianceおよびWireless Gigabit Alliance（「WiGig Alliance」）は本日、マルチギガビット無線ネットワークの分野において両団体が協力合意に達したことを発表しました。この合意に基づき、今後Wi-Fi AllianceとWiGig Allianceは技術仕様を共有し、60GHz周波数帯環境のWi-Fi® をサポートする次世代のWi-Fi Alliance認定プログラムの確立を目指します。今回の合意によって60GHz技術をサポートする製品の開発が後押しされるとともに、従来のWi-Fiの能力がさらに広げられることになります。
60GHｚ帯でのデバイス コネクティビティ（接続性）によって、既存のWi-Fiテクノロジの幅はさらに広がります。 また、ギガビット速度が求められるアプリケーションを主なターゲットとする60HGｚ製品は、幅広いハイパフォーマンス デバイスでの使用が期待されていますが、これらのデバイスのほぼすべてが従来のWi-Fiネットワーク（2.4GHｚ帯と5GHｚ帯）もサポートする予定です。

Wi-Fi AllianceのCEO、エドガー・フィゲロア（Edgar Figueroa）は次のように述べています。 「60GHｚ帯のデバイス コネクティビティは、今日のWi-Fiテクノロジの能力を高める大きな力となり、世界中で毎日数億人のユーザーが使っているWi-Fiの利便性がさらに高まるでしょう。60GHｚ帯向けの認定プログラムの策定にとりかかり始めたWi-Fi Allianceにとって、当初より多様なデバイス間で機能するように考えられているWiGig規格は高い価値をもたらしてくれます。」

WiGig Allianceの代表で議長を務めるアリ・アドリ（Ali Sadri）博士は次のように述べています。 「WiGigの仕様が完成し公開が済んだ今こそ、相互運用性と認定を通じてより良いユーザー環境の実現を目指すときであると考えています。今回Wi-Fi Allianceの皆様と協業し、マルチギガビットの世界をWi-Fiテクノロジのポートフォリオへ広げられることを大変嬉しく思います。」

WiGig Allianceは全世界における60GHｚ無線技術の普及と幅広い利用を推進し、次世代のマルチギガビット無線製品の統一を図ることを目指して結成された業界団体で、数多くのWiGig Allianceメンバー企業がWi-Fi Allianceのメンバー企業としても名を連ねています。

WiGig規格はメガビットではなくギガビット速度でデータを伝送するプロトコルを規定し、これまでになかった新しいアプリケーションや利用環境を支援します。この規格では、WiGig対応デバイスの2.4GHz帯または5GHz帯へのハンドオーバー セッションを実現するための手順も定義します。今後登場する新しいクラスのTri-Band Wi-Fi CERTIFIED™デバイスは、バックワードの互換性を確保しながらマルチギガビットの無線速度を提供します。

ITリサーチ大手ABI Research社のワイヤレス コネクティビティ担当プラクティス ディレクタ、フィル・ソリス（Phil Solis）氏は次のように述べています。 「今回の（Wi-Fi AllianceとWiGig Allianceの）合意によって、これからのハイパフォーマンスな無線ネットワークにおいて60GHｚテクノロジが重要な役割を担うということに疑問の余地はなくなりました。両団体が協業することで相互接続性とバックワードの互換性の道筋が明確になり、マルチギガビット無線ネットワークの普及と利便性の向上がいっそう進むことになるでしょう。」
詳細はWebサイトwww.wi-fi.orgおよびwww.wigig.orgをご覧ください。

Wi-Fi Allianceについて

Wi-Fi Alliance（ワイファイ アライアンス）は、幅広い機器と市場セグメントを通じたテクノロジの普及促進を目的とした、業界大手数百社で構成された世界的な非営利業界団体です。様々な技術開発、市場構築および規制プログラムを通じ、これまでにWi-Fi Allianceは全世界を通じたWi-Fiテクノロジの普及を実現してきました。

2000年3月から施行されているWi-Fi CERTIFIED™プログラムは、幅広く認められている相互接続性と品質の印として、Wi-Fi対応製品がユーザーへ最高の環境を確実に提供するための支援を提供します。これまでにWi-Fi Allianceが認定した製品は7,000を超え、すでに確立されている市場と新しい市場の両方において、Wi-Fi製品とサービスの一歩進んだ利用を促進しています。

Wi-Fi ®、Wi-Fi Alliance®、WMM®、®, Wi-Fi Protected Access® (WPA)、Wi-Fi CERTIFIEDロゴ、Wi-Fiロゴ、Wi-Fi ZONE ロゴ、Wi-Fi Protected SetupロゴはWi-Fi Allianceの登録商標です。Wi-Fi CERTIFIED™、Wi-Fi Direct™、Wi-Fi Protected Setup™、Wi-Fi Multimedia™、Wi-Fi AllianceロゴはWi-Fi Allianceの商標です。

WiGig Allianceについて
WiGig Allianceは、現在のデジタル時代においてシームレスな機能を通じて人と人をつなぐ、使いやすい高速無線デバイスのグローバルなエコシステムの確立を目指して結成された業界団体です。WiGig （Wireless Gigabit）テクノロジによって、消費者家電、携帯機器、PCなどの間でマルチギガビットの無線通信が可能になるとともに、ライセンス不要で利用できる60GHｚ帯を使用した単一の無線規格を基盤に業界の統合が推進されます。またWiGig Allianceは、半導体、パソコン、消費者家電、携帯機器において世界をリードするメーカー各社をひとつにまとめる役割も果たしています。その他の情報はWebサイトwww.wigig.orgをご覧ください。

Wireless Gigabit AllianceおよびWiGig は、Wireless Gigabit Allianceの商標です。

PR Contacts:
Karl Stetson
A&R Edelman for Wi-Fi Alliance
karl.stetson@edelman.com
206-268-2215

Mary Slonske
Nereus for WiGig Alliance
mslonske@nereus-worldwide.com
503-619-5225

德克萨斯州，奥斯丁及日本东京——2010年5月10日报道——Wi-Fi联盟和无线吉比特联盟（WiGig联盟）今日宣布关于多吉比特无线网络的合作协议。Wi-Fi联盟和WiGig联盟将共享技术规范，用以开发下一代Wi-Fi联盟认证项目，此认证项目将支持Wi-Fi®在60GHz频段下工作。这份协议进一步鼓励了支持60GHz技术的产品开发，从而扩展Wi-Fi现有的技术能力。

60GHz频段内的设备连通性将补充现有Wi-Fi技术。主要面向要求吉比特速度的应用，60GHz产品预计可应用于多种高性能设备。即使不是全部，这些高性能设备中的相当大的一部分也可支持工作在2.4和5GHz频段内的传统Wi-Fi网络。

“60GHz设备的连通性将极大的增强现有Wi-Fi技术的能力。它将扩展被成千上百万人日常使用的Wi-Fi的效能，”Wi-Fi联盟首席执行官Edgar Figueroa表示。“WiGig规范从一开始就设计用于在各种各样的设备上工作，因此决定了在我们开始定义Wi-Fi 在60GHz的认证项目时，就必须选择WiGig标准。”
“既然我们的规范已经完成，而且已经公布，那么现在是时候将我们的目光放在通过互操作和认证推进更好的用户体验上，”WiGig联盟的总裁兼主席Ali Sadri博士说道。“我们很高兴能够与Wi-Fi联盟一起致力于将多吉比特能力扩展到Wi-Fi技术中。”

WiGig联盟与Wi-Fi联盟拥有许多共同的会员，其成立的目标是通过鼓励在世界范围内对于60GHz无线技术的采用和广泛使用，来统一下一代多吉比特无线产品。

WiGig规范定义了以吉比特而非仅以兆比特数据速率进行传输的协议，并且可支持多种新应用和新用途。该规范还定义了WiGig兼容设备将会话切换到2.4或5GHz频段的程序。预计将有一系列新的三频段Wi-Fi CERTIFIED™设备可提供多吉比特无线速率，同时还可保证后向兼容性。

“毫无疑问，这份协议将使60GHz技术成为无线网络高性能前景中重要的组成部分，”ABI研究所无线连通性部门业务主管Phil Solis说道。“通过合作，这两个组织已经设定了互操作和后向兼容的进程，这将促进多吉比特无线网络的采用和实用性。”

更多信息，请浏览www.wi-fi.org和www.wigig.org。

关于Wi-Fi联盟
Wi-Fi联盟是一个由数百家一流公司组成的全球非盈利性产业协会，致力于Wi-Fi技术在设备和市场段的推广。随着技术开发、市场建设和规范项目，Wi-Fi联盟已经使Wi-Fi在全球范围内得到了广泛的应用。

Wi-Fi认证™项目于2000年3月启动。它提供了普遍认可的互操作与质量标识，确保Wi-Fi产品可提供最佳的用户体验。到目前为止，Wi-Fi联盟已经完成了超过7000个产品认证，促进了Wi-Fi产品和服务在新兴和现有市场上的扩展使用。

Wi-Fi®、Wi-Fi Alliance®、WMM®、Wi-Fi Protected Access® (WPA)、Wi-Fi CERTIFIED认证标识、Wi-Fi标识、Wi-Fi ZONE标识以及Wi-Fi Protected Setup标识都是Wi-Fi联盟的注册商标；Wi-Fi CERTIFIED™、Wi-Fi Direct™、Wi-Fi Protected Setup™、Wi-Fi Multimedia™以及Wi-Fi Alliance都是Wi-Fi联盟的商标。

关于WiGig联盟
WiGig联盟的成立是为了建立一个高速率、使用便捷的无线设备的全球生态系统，在当前的数字时代，这些设备将使人们无缝的连接在一起。WiGig技术支持消费类电子产品、手持设备和个人电脑之间的多吉比特无线通信，促进产业通过使用已有的非授权60GHz频段向单一无线电融合。该组织汇聚了世界一流的半导体、个人电脑、消费类电子产品和手持设备的制造商。更多信息请浏览www.wigig.org。

Wireless Gigabit Alliance和WiGig是无线吉比特联盟的商标。

联系方式：

Karl Stetson
A&R Edelman，WiFi联盟
karl.stetson@edelman.com
206-268-2215

Mary Slonske
Nereus，WiGig联盟
mslonske@nereus-worldwide.com
503-619-5225

东京——2010年5月10日——无线吉比特联盟™（WiGig），作为一个推动在全球范围内采用和使用60GHz无线技术的组织，今天宣布发布其统一无线规范以及应用级别会员项目的启动。WiGig应用级别会员现在可以开始开发使用60GHz来提供多吉比特速率无线传输的产品的开发。

WiGig规范支持高性能无线数据、显示和音频应用，补充了现有无线局域网设备的能力。WiGig三频段设备可在2.4，5和60GHz频段工作，可提供高达7Gbps的数据传输速率，超过802.11n最高速率10倍以上，同时还能保证与现有Wi-Fi设备的兼容性。此外，该技术还支持大量在低功率和高性能设备上的应用，包括消费类电子产品、个人电脑、手持设备和家庭网络设备等等。由此，WiGig可创建一个娱乐、计算和通信设备的全球生态系统，这些设备将数字时代的人们无缝的联接在了一起。

“我代表WiGig联盟非常自豪的宣布，产业内首个全面的多吉比特无线规范已经发布，”WiGig联盟总裁和主席Ali Sadri博士说道。“现在，WiGig为全球一流的创新者提供了在免授权费用的条件开发下一代无线产品的许可。随着今天的发布，以及我们与Wi-Fi联盟的合作，我们距离实现统一的60GHz生态系统的构想又近了一步。我们欢迎所有公司的加入，共同推进产业进步。”

思科加入董事会
WiGig联盟不断吸引着产业内一流公司的加盟。思科（Cisco）公司已经加入了WiGig联盟董事会，同时Harman International、Peraso Technologies、Samsung Electro-Mechanics等公司都已经以贡献级别（Contributor）会员的身份加入了WiGig。

“思科将60GHz技术看作是企业、小型商业环境和家庭的无线局域网演进过程中的一个重要选项，”思科无线业务部战略预言主管Bob Friday表示。“无线的舞台肯定是思科可以做出巨大贡献的领域，特别是网络和信息访问本质上变得更加没有界限。”

“WiGig在推动商务和消费者所需类型的无线性能方面显示了巨大的潜力，”Enderle集团总裁和首席分析师Rob Enderle说道。“该组织已经汇聚了大量各种产业中的领导者，随着其统一规范的发布，WiGig将催生出在多种平台和应用上的下一代多吉比特无线产品。”

了解更多关于成为WiGig应用级别会员（Adopter）的信息，请浏览www.wigig.org/join/。

关于WiGig联盟
WiGig联盟的成立是为了建立一个高速率、使用便捷的无线设备的全球生态系统，在当前的数字时代，这些设备将使人们无缝的连接在一起。WiGig技术支持消费类电子产品、手持设备和个人电脑之间的多吉比特无线通信，促进产业通过使用已有的未授权的60GHz向单一频段电融合。该组织汇聚了世界一流的半导体、个人电脑、消费类电子产品和手持设备的制造商。更多信息请浏览www.wigig.org。

###

Wireless Gigabit Alliance和WiGig是无线吉比特联盟的注册商标。
其他所有商标为商标持有者所有。

德克薩斯州，奧斯丁及日本東京——2010年5月10日報導——Wi-Fi聯盟和無線吉比特聯盟（WiGig聯盟）今日宣佈關於多吉比特無線網路的合作協定。Wi-Fi聯盟和WiGig聯盟將共用技術規範，用以開發下一代Wi-Fi聯盟認證專案，此認證專案將支援Wi-Fi®在60GHz頻段下工作。這份協議進一步鼓勵了支援60GHz技術的產品開發，從而擴展Wi-Fi現有的技術能力。

60GHz頻段內的設備連通性將補充現有Wi-Fi技術。主要面向要求吉比特速度的應用，60GHz產品預計可應用於多種高性能設備。即使不是全部，這些高性能設備中的相當大的一部分也可支援工作在2.4和5GHz頻段內的傳統Wi-Fi網路。

“60GHz設備的連通性將極大的增強現有Wi-Fi技術的能力，它將擴展被成千上百萬人日常使用的Wi-Fi的效能，”Wi-Fi聯盟首席執行官Edgar Figueroa表示。“WiGig規範從一開始就設計用於在各種各樣的設備上工作，因此決定了在我們開始定義Wi-Fi 在60GHz的認證項目時，就必須選擇WiGig標準。”

“既然我們的規範已經完成，而且已經公佈，那麼現在是時候將我們的目光放在通過交互操作和認證推進更好的用戶體驗上，”WiGig聯盟的總裁兼主席Ali Sadri博士說道。“們很高興能夠與Wi-Fi聯盟一起致力於將多吉比特能力擴展到Wi-Fi技術中。”

WiGig聯盟與Wi-Fi聯盟擁有許多共同的會員，其成立的目標是通過鼓勵在世界範圍內對於60GHz無線技術的採用和廣泛使用，來統一下一代多吉比特無線產品。

WiGig規範定義了以吉比特而非僅以兆比特資料速率進行傳輸的協定，並且可支援多種新應用和新用途。該規範還定義了WiGig相容設備將會話切換到2.4或5GHz頻段的程式。預計將有一系列新的三頻段Wi-Fi CERTIFIED™設備可提供多吉比特無線速率，同時還可保證舊版相容性。

“毫無疑問，這份協定將使60GHz技術成為無線網路高性能前景中重要的組成部分，”ABI研究所無線連通性部門業務主管Phil Solis說道。“通過合作，這兩個組織已經設定了交互操作和與舊版相容的進程，這將促進多吉比特無線網路的採用和實用性。”

更多資訊，請流覽www.wi-fi.org和www.wigig.org。

關於Wi-Fi聯盟
Wi-Fi聯盟是一個由數百家一流公司組成的全球非盈利性產業協會，致力於Wi-Fi技術在設備和市場段的推廣。隨著技術開發、市場建設和規範專案，Wi-Fi聯盟已經使Wi-Fi在全球範圍內得到了廣泛的應用。

Wi-Fi認證™專案於2000年3月啟動，它提供了普遍認可的交互操作與品質標識，確保Wi-Fi產品可提供最佳的使用者體驗。到目前為止，Wi-Fi聯盟已經完成了超過7000個產品認證，促進了Wi-Fi產品和服務在新興和現有市場上的擴展使用。

Wi-Fi®、Wi-Fi Alliance®、WMM®、Wi-Fi Protected Access® (WPA)、Wi-Fi CERTIFIED認證標識、Wi-Fi標識、Wi-Fi ZONE標識以及Wi-Fi Protected Setup標識都是Wi-Fi聯盟的注冊商標；Wi-Fi CERTIFIED™、Wi-Fi Direct™、Wi-Fi Protected Setup™、Wi-Fi Multimedia™以及Wi-Fi Alliance都是Wi-Fi聯盟的商標。

關於WiGig聯盟
WiGig聯盟的成立是為了建立一個高速率、使用便捷的無線設備的全球生態系統，在當前的數位時代，這些設備將使人們無縫的連接在一起。WiGig技術支援消費類電子產品、手持設備和個人電腦之間的多吉比特無線通訊，促進產業通過使用已有的非授權60GHz頻段向單一無線電融合。該組織彙聚了世界一流的半導體、個人電腦、消費類電子產品和手持設備的製造商。更多資訊請流覽www.wigig.org。

Wireless Gigabit Alliance和WiGig是無線吉比特聯盟的商標。

聯繫方式：

Karl Stetson
A&R Edelman，WiFi聯盟
karl.stetson@edelman.com
206-268-2215

Mary Slonske
Nereus，WiGig聯盟
mslonske@nereus-worldwide.com
503-619-5225

東京——2010年5月10日——無線吉比特聯盟™（WiGig），作為一個推動在全球範圍內採用和使用60GHz無線技術的組織，今天宣佈發佈其統一無線規範以及應用級別會員專案的啟動。WiGig應用級別會員現在可以開始開發使用60GHz來提供多吉比特速率無線傳輸的產品的開發。

WiGig規範支援高性能無線資料、顯示和音訊應用，補充了現有無線局域網設備的能力。WiGig三頻段設備可在2.4，5和60GHz頻段工作，可提供高達7Gbps的資料傳輸速率，超過802.11n最高速率10倍以上，同時還能保證與現有Wi-Fi設備的相容性。此外，該技術還支援大量在低功率和高性能設備上的應用，包括消費類電子產品、個人電腦、手持設備和家用網路設備等等。由此，WiGig可創建一個娛樂、計算和通信設備的全球生態系統，這些設備將數位時代的人們無縫的聯接在了一起。

“我代表WiGig聯盟非常自豪的宣佈，產業內首個全面的多吉比特無線規範已經發佈，”WiGig聯盟總裁和主席Ali Sadri博士說道。“現在，WiGig為全球一流的創新者提供了在免授權費用的條件開發下一代無線產品的許可。隨著今天的發佈，以及我們與Wi-Fi聯盟的合作，我們距離實現統一的60GHz生態系統的構想又近了一步。我們歡迎所有公司的加入，共同推進產業進步。”

思科加入董事會
WiGig聯盟不斷吸引著產業內一流公司的加盟。思科（Cisco）公司已經加入了WiGig聯盟董事會，同時Harman International、Peraso Technologies、Samsung Electro-Mechanics等公司都已經以貢獻級別（Contributor）會員的身份加入了WiGig。

“思科將60GHz技術看作是企業、小型商業環境和家庭的無線局域網演進過程中的一個重要選項，”思科無線業務部戰略預言主管Bob Friday表示。“無線的舞臺肯定是思科可以做出巨大貢獻的領域，特別是網路和資訊訪問本質上變得更加沒有界限。”

“WiGig在推動商務和消費者所需類型的無線性能方面顯示了巨大的潛力，”Enderle集團總裁和首席分析師Rob Enderle說道。“該組織已經彙聚了大量各種產業中的領導者，隨著其統一規範的發佈，WiGig將催生出在多種平臺和應用上的下一代多吉比特無線產品。”

瞭解更多關於成為WiGig應用級別會員（Adopter）的資訊，請流覽www.wigig.org/join/。

關於WiGig聯盟
WiGig聯盟的成立是為了建立一個高速率、使用便捷的無線設備的全球生態系統，在當前的數位時代，這些設備將使人們無縫的連接在一起。WiGig技術支援消費類電子產品、手持設備和個人電腦之間的多吉比特無線通訊，促進產業通過使用已有的未授權的60GHz向單一頻段電融合。該組織彙聚了世界一流的半導體、個人電腦、消費類電子產品和手持設備的製造商。更多資訊請流覽www.wigig.org。

###

Wireless Gigabit Alliance和WiGig是無線吉比特聯盟的注冊商標。
其他所有商標為商標持有者所有。

Four members join alliance, including leaders in PC display market, adding breadth to diverse, multi‐industry membership

BEAVERTON, Ore. – December 10, 2009 – Wireless Gigabit Alliance (WiGig), the organization advancing the adoption and widespread use of 60 GHz wireless technology worldwide, today announced the completion of its unified wireless specification. The WiGig specification enables high performance wireless display and audio and provides data transfer rates more than 10 times faster than today’s wireless LANs, extending Wi‐Fi technology while supporting backward compatibility with existing Wi‐Fi devices. The completed specification is now ready for member review and is anticipated to be made available to WiGig adopter members in Q1 2010.

“When we launched the WiGig Alliance in May, we announced our plan to complete the industry’s first unified 60 GHz specification by Q4 2009, and we are proud to deliver on this promise to the industry,” said Dr. Ali Sadri, president and chairman of the Wireless Gigabit Alliance. “We’re rapidly paving the way for the introduction of the next generation of high‐performance wireless products – PCs, mobile handsets, TVs and displays, Blu‐ray disc players, digital cameras and many more.”

Specification Highlights

The WiGig version 1.0 specification includes the following key elements:

• Supports data transmission rates up to 7 Gbps – more than ten times faster than the highest 802.11n rate
• Supplements and extends the 802.11 Medium Access Control (MAC) layer and is backward compatible with the IEEE 802.11 standard
• Physical layer enables both the low power and the high performance WiGig devices, guaranteeing interoperability and communication at gigabit rates
• Protocol adaptation layers are being developed to support specific system interfaces including data buses for PC peripherals and display interfaces for HDTVs, monitors and projectors
• Support for beamforming, enabling robust communication at distances beyond 10 meters
• Widely used advanced security and power management for WiGig devices

“WiGig has reached a milestone with the completion of its specification as promised by year end, demonstrating the organization’s commitment to deliver,” said Craig Mathias, a Principal with the wireless and mobile advisory firm Farpoint Group. “By complementing Wi-Fi and enabling multi-gigabit speeds, the versatile specification is a very significant achievement on the road to the next generation of wireless LAN products.”

New Members Join WiGig Alliance

WiGig Alliance has experienced steady growth with four new members joining in Q4, with total membership approaching 30 industry‐leading companies. NVIDIA has joined the organization’s board of directors, and AMD, SK Telecom and TMC have joined as contributor members. Semiconductor industry pillars NVIDIA and AMD boost the organization’s support for PC wireless display applications. SK Telecom, the largest South Korean telecommunications company, and TMC, an independent testing and certification lab headquartered in China, add depth and bring additional expertise to the organization.

“NVIDIA recognizes the general market trend toward wire‐free interfaces. Today, display interfaces are at an inflection point where the next generation solutions will feature wireless display connections for PCs, game consoles, notebooks and mobile devices with PC monitors and TVs,” said Devang Sachdev, Technology Marketing Manager at NVIDIA and WiGig Board Member. “NVIDIA supports open standards for wireless transmission of data for display and interfaces such as PCIe, USB, etc., and we see this as aligned with WiGig’s work.”

“We are extremely proud that the extent of our membership includes world leaders from the consumer electronics, mobile and PC segments. This diversity of representation and participation is enabling WiGig to deliver innovative wireless solutions that will meet market demand in a timely manner,” said Sadri.

The completed specification will be made available to WiGig members in Q1 2010. For more information, visit www.wigig.org.

About the WiGig Alliance

The WiGig Alliance envisions a global wireless ecosystem of interoperable, extremely high performance consumer electronics, handheld devices and personal computers that work together seamlessly to connect people in the digital age. WiGig technology enables multi‐gigabit‐speed wireless communications among these devices and fuels industry convergence to a single radio using the readily available, unlicensed 60 GHz spectrum. By bringing together the leading manufacturers of semiconductors, personal computers, consumer electronics and handheld devices, WiGig Alliance is creating a comprehensive specification to drive a global ecosystem of easy‐to‐use, interoperable, high speed wireless products.

Among the companies that comprise the WiGig Alliance board of directors are Atheros Communications, Inc., Broadcom Corporation, Dell Inc., Intel Corporation, LG Electronics Inc., Marvell International LTD., MediaTek Inc., Microsoft Corporation, NEC Corporation, Nokia Corporation, NVIDIA Corporation, Panasonic Corporation, Samsung Electronics Co. Ltd., Toshiba Corporation and Wilocity. These companies are joined by contributors that include Agilent Technologies Inc., AMD, Beam Networks, NXP, Ralink Technology Corporation, Realtek, SK Telecom, STMicroelectronics, Tensorcom, Inc., Texas Instruments and TMC. For more information, please visit www.wigig.org.

###

Wireless Gigabit Alliance and WiGig are trademarks of the Wireless Gigabit Alliance. All other trademarks are the property of their respective owners.

联盟新增四名成员，包括PC显示器领域的领军企业，形成广域多元化、多产业领域的成员组成

BEAVERTON, Ore. –2009年12月10日– Wireless Gigabit 联盟 (WiGig)，作为在世界范围内推广60 GHz无线技术的组织，今天宣布完成其无线统一标准制定工作。WiGig标准支持高质量的图像、声音以及数据的无线传输，其速度是目前无线局域网技术的10倍，通过向后兼容Wi‐Fi设备，是Wi‐Fi技术的延伸。完成版本的标准可供WiGig联盟会员查阅，预计在2010年的第一季度将对应用级别会员（adopter member）开放。

“今年五月份在WiGig联盟成立的时候，我们曾宣布将在09年第四季度完成业内第一个60 GHz的统一标准，我们非常自豪完成了这个对业界的承诺。”Wireless Gigabit联盟主席Ali Sadri表示，“我们正在快速地为下一代高品质无线产品的市场导入铺平道路，这其中包括PC，移动电话，电视机，显示器，Blu‐ray播放器，数码相机以及更多产品。”

标准亮点
1.0版本的WiGig标准包含以下关键元素：

• 支持高达7 Gbps的数据传输速率—比802.11n的最高传输速率快十倍以上
• 802.11 介质访问控制层（MAC）的补充和延伸，向后兼容IEEE 802.11标准
• 物理层同时满足了WiGig设备对低功耗和高品质的要求，可确保设备互操作性和以吉比特速率通信的要求
• 协议适应层目前正在发展中，以支持特定的系统接口，如PC外围设备的系统总线，HDTV的显示接口，以及显示器和投影仪等。
• 支持波束赋形技术（beamforming），支持十米以上的可靠通讯
• 为WiGig设备提供广泛、高级的安全和功耗管理机制

“实现在年底完成标准制定工作的承诺，对于WiGig来说具有里程碑的意义，” 作为无线和移动技术咨询公司Farpoint Group 的负责人Craig Mathias说，“通过与Wi-Fi的互补以及多吉比特传输速率的实现，该通用标准在下一代无线局域网产品的发展道路上是一个非常重要的成就。”

新成员加入WiGig联盟

WiGig联盟正在稳步壮大之中，在第四季度四个新成员的加入后，会员数目前已接近30家，均为业内领军企业。这四个新成员中，NVIDIA成为董事会成员公司，AMD，SK Telecom和TMC成为contributor级别的成员。作为半导体行业的支柱企业，NVIDIA和AMD公司的加入将推动联盟对无线显示器应用软件的发展支持。作为韩国最大的电信公司SK Telecom，以及作为中国一家独立测试和认证实验室TMC的加入，将为联盟带来更具深度的专业意见。

“NVIDIA意识到无线接口技术将成为市场发展的总体趋势。目前，显示器接口技术正处在一个变革时期，下一代解决方案将提供针对PC，游戏手柄，笔记本电脑等其他移动设备与PC显示器和电视机的无线连接，” NVIDIA技术市场经理，同时也是WiGig联盟董事成员的Devang Sachdev表示，“NVIDIA支持针对图像以及诸如PCI，USB等接口的无线数据传输开放标准，正因如此，我们希望和WiGig联盟携手合作。”

“我们为联盟成员的壮大感到自豪，这其中包括消费电子，移动通讯和PC产业的世界领军企业。参与公司的多元化使WiGig能够提供创新的无线解决方案，以及时满足市场需求。” Ali Sadri表示。

完成版本的标准将于2010年第一季度向WiGig成员提供。更多信息，请访问www.wigig.org.

关于WiGig联盟
WiGig联盟旨在打造一个由消费电子，手持设备，个人电脑实现可互操作、极高品质互连的全球无线生态系统，以实现人们在数字时代的无缝通信。WiGig 技术可为上述设备提供多吉比特速率的无线通信，并促进产业向60 GHz非授权频段上的这一无线技术整合。通过联合半导体，个人电脑，消费电子以及手持设备的生产商，WiGig联盟正在制定全面的技术标准，以加快建立一个易使用、可互操作、高速无线产品互连的全球生态系统。

WiGig联盟的董事会成员公司包括：Atheros Communications, Inc.，Broadcom Corporation，Dell Inc.，Intel Corporation，LG Electronics Inc.，Marvell International LTD.，MediaTek Inc.，Microsoft
Corporation，NEC Corporation，Nokia Corporation，NVIDIA Corporation，Panasonic Corporation，Samsung Electronics Co. Ltd.，Toshiba Corporation and Wilocity。 WiGig联盟contributor级别的成员公司：Agilent Technologies Inc.，AMD，Beam Networks，NXP，Ralink Technology Corporation，Realtek，SK Telecom，STMicroelectronics，Tensorcom, Inc.，Texas Instruments and TMC。更多信息，请访问 www.wigig.org.

###
Wireless Gigabit Alliance 和 WiGig 商标属于the Wireless Gigabit Alliance。其他商标归各所有者所有。